Melo77
E allora di cosa ti lamenti scusa...
Se quella scatolina più piccola è la tua chiostrina ed il cavo in rame che hai in casa arriva da quella è tutto normale.
C'è il PTE, quindi ci sarà anche FTTH.
Quando farai il contratto e verranno i tecnici, faranno passare la fibra sul palo per poi arrivare a casa tua.
Non è vero che è vietato, semplicemente i tecnici dovranno essere attrezzati correttamente per poter fare passare la fibra sul palo, quindi se al primo appuntamento non avranno i mezzi giusti ti fisseranno un secondo appuntamento e torneranno con le attrezzature necessarie.
Se proprio vuoi essere sicuro basta che fai un contratto con un venditore del forum o un piccolo ISP che possono seguirti meglio.