handymenny Ok, grazie per l'info.
Ora, considerando il fatto che io ne so poco, questo CNI dipende solo dal firmware/configurazione del modem o può dipendere anche dai vari ed eventuali binari IMS di OnePlus (nel mio caso, ma di vendor generici) che sono inclusi in Android? Roba tipo 'vendor.qti.ims.factory@1.1.so' o 'vendor.qti.ims.callcapability@1.0.so', cercando velocemente in /vendor.
Perché appunto io sto usando una ROM moddata che mi buildo dai sorgenti, quindi se mi dici che può essere un problema di client Android (quindi binari non efs/non config del modem) posso provarne altri da telefoni con lo stesso chip/della stessa generazione - cosa che in realtà già viene fatta per buildare ROM per il mio telefono, ma non entro nei dettagli visto che sono relativi appunto al mio modello di telefono in particolare.