Spesso sono gli incivili che buttano la sim per strada a portabilità avvenuta, in quanto è molto difficile smarrire una sim (visto che usualmente sono inserite negli alloggiamenti dello smartphone).
Mi viene da pensare che qualcuno ha inserito la nuova sim dell'mnp e gettato la vecchia.
Ad ogni modo, mettiamo il caso che la scheda sia funzionante e senza codice PIN, credo che sia un reato utilizzarla (anche se a fin di bene).
Non sono esperto di tematiche legali ma, se fossi in te, non rischierei nè a curiosare nell'eventuale rubrica e nè tanto meno a chiamare qualcuno. Probabilmente si configura un reato anche cercare di capire l'intestatario utilizzando il numero e/o l'ICCD.
Se c'è qualcuno che ne sa di più sarebbe curioso sapere i rischi che si incorrono.
La sim va restituita all'operatore in caso di ritrovamento, come viene indicato sulla scheda stessa. Penso sia l'unica opzione possibile per fare il buon cittadino.