iHero96 La connessione non sale mai sopra i 6 mbps mentre con un cellulare (Samsung A52s e S10e in 4G riesco ad andare frequentemente sopra i 10 mbps).
il tuo router e' un cat7, aggrega due bande max, mentre e' molto probabile che i Sams siano molto piu' performanti (sicuramente l'S10, ce l'avevo ed era molto veloce).
con Iliad in 4G puoi aggregare fino a 4 bande, quindi in teoria (molto in teoria) passare da 6Mb a 12Mb. non credo che il costo valga l'incremento di prestazioni.
come ti hanno gia' detto, se agganci la cella sul tetto di casa ci puoi fare poco, i valori radio anche se non disastrosi non sono certo buoni, non hai altre bts nei paraggi (anche magari lontane, ma a vista)? puoi controllare su lteitaly. nel caso, puoi provare a "forzare" il router ad agganciare una cella diversa se il 535 dispone del cell-lock.