maxx3 la foto non è esplicativa, si comprende poco a parte il circolatore e il gruppo di pressurizzazione, il resto non è chiaro.
Comunque tu hai un sistema solare termico a circolazione forzata, e una caldaia per reintegro, dalla centralina di regolazione del solare devono partire due sonde, una che rileva la temperatura dell'uscita dal collettore solare, e una che rileva la temperatura dell'accumulo ACS, dovresti controllare queste sonde dove sono posizionate, non credo che abbiano fatto un simile svarione, altrimenti l'impianto non funzionerebbe o funzionerebbe male.