[cancellato] a mia opinione, vedendo le divergenze tra mappa e lavori effettuati/in corso nella mia zona, essendo io in area grigia/bianca, credo che in alcuni casi le mappe siano altamente approssimative.
Piccolo esempio della zona dove abito da due anni a questa parte:

come vedi i puntini neri sono molto pochi, e dipendono dall'ARLO (e cabina Telecom + box FTTC) indicato col pallino rosso, solo che le linee collegate a quella cabina comprendono anche la via dove c'è indicata una scuola d'infanzia, chiusa da anni, e che hanno interamente cablato sulla linea aera, dove ho segnato i ROE che hanno installato con pallino verde, incluso il mio (in giallo scuro) che non era inizialmente previsto. Nella screeen si vede metà della via, considerando che hanno portato la fibra anche nella traversa che si vede sempre in foto, ed attualmente risulto sul sito FiberCop "In Arrivo".
Se hanno effettivamente cablato, come consigliato da altri, prova a vedere con altro operatore se riescono a correggere il tuo censimento nel database!