[cancellato] la PPPoE, ad esempio, deve stabilirla uno solo dei due.
In realtà su molte linee W3 ad oggi è possibile stabilirne al più 2
[cancellato] Anche quella nella seconda parte dell'articolo, dove c'è "New Version"? Purtroppo è un po' che non ho uno Zyxel sottomano.
Gli zyxel per ISP hanno solo quelle due interfacce, quindi è una delle due per forza
sumero56 Trovi un manuale abbastanza dettagliato qui: https://spdl.zyxel.com/DX5401-B0/user_guide/DX5401-B0_5.15-5.17%20Ed%202.pdf
In pratica quello che devi fare è configurare il PPPoE passthrough o il bridge. Il primo potrebbe non funzionare se la tua linea non ha la possibilità di aprire 2 PPPoE.
Partendo dalla home page di configurazione del modem, apri la scheda a destra, espandi la sezione network (o rete) e seleziona broadband.
In corrispondenza della wan di tipo PTM seleziona modifica:

Per abilitare il PPPoE passthrough spunta questa voce:

Per configurare il bridge invece cambia modalità:

In entrambi i casi poi sul mikrotik dovrai configurare la PPPoE con delle credenziali generiche. Se segui le mie istruzioni non devi configurare la VLAN. Ricorda che PPPoE passthrough potrebbe non funzionare sulla tua linea (in quel caso ti resta solo l'opzione bridge).