Hai fatto la procedura classica di migrazione o hai attivato una nuova linea? Nel primo caso ti sei infilato in una situazione da cui non potrai più tornare indietro.
Se la procedura di migrazione è stata avviata, come penso sia avvenuto, Vodafone chiuderà il tuo contratto nonostante il recesso immediato fatto da Fastweb, quindi i costi previsti dovrai in ogni caso darglieli.
A questo punto rischi di restare pure senza linea, perché (sempre se hai fatto la migrazione) Vodafone ormai ha staccato e non tornerà indietro, mentre Fastweb, non appena avrà lavorato la richiesta di recesso, a sua volta ti staccherà lasciandoti senza connessione.
Non so se Fastweb chiami prima di bloccare la connessione, ma fossi in te sfrutterei l'eventuale chiamata di conferma per bloccare il recesso e restare in Fastweb, dato che in ogni caso a Vodafone con la vecchia offerta e senza pagare i costi previsti non tornerai.