Come vedere se un nome è protetto da copyright

Per quanto ne so io, ma protrei sbagliarmi, il copyright non copre nome domini di per se.
Quindi, sempre per quello che so, se il nome dominio è libero puoi registrarlo tu e ne detieni tu i diritti. Ovviamente questo si applica al nome dominio di per se, ma per quello che è rappresentato sul sito web, per il suo contentuto il discorso è diverso.
Puoi controllare se un nome dominio è libero o meno da qua:
https://lookup.icann.org/en

P1R4NH4 Per quanto ne so io, ma protrei sbagliarmi, il copyright non copre nome domini di per se.

eh eh, magari.
Se registri un dominio che, per esempio, è un marchio registrato in un qualsiasi stato del mondo, il detentore dei diritti può aprire una controversia all'ICANN e il dominio ti viene subito revocato, a meno che tu non abbia qualche diritto su quello stesso nome, nel qual caso dovrai difenderti nel contenzioso arbitrale.
E attenzione: oltre ai marchi registrati, si possono var valere anche altri diritti.
Lo stesso principio vale anche per i domini "quasi uguali" ma usati per ingannare (per esempio nel phishing): se tu registri unicreddit.com (con due d) e l'Unicredit aprisse una controversia all'ICANN, il dominio passa a loro, a meno che tu non dimostri di avere dei diritti su Unicreddit (con due d) e di non essere in mala fede.

P1R4NH4 Quindi, sempre per quello che so, se il nome dominio è libero puoi registrarlo tu

Questo è vero; nulla vieta di registrarlo e tenerlo finché dura. Ma appunto: finché dura.

P1R4NH4 e ne detieni tu i diritti.

No, vedi sopra, possono togliertelo senza alcun problema. Centinaia di domini vengono revocati ogni giorno per questi motivi: da qualche parte c'è anche l'elenco pubblico aggiornato in tempo reale (scusa ma ora vado di fretta non posso ricercarlo).

davyy Ciao a tutti,
Volevo creare un mio sito web e per evitare problemi, vorrei sapere se il nome che vorrei dargli è protetto da copyright. Conoscete un sito o comunque qualcosa per capire se un nome è protetto?

In Italia puoi consultare il database dei marchi e brevetti.
In realtà dovresti consultarlo in tutti gli stati del mondo, dato che potrebbe farsi vivo chiunque per reclamare il nome a dominio che, a suo avviso, hai registrato capziosamente.
E comunque il marchio registrato non è l'unico criterio da tenere presente.

D'altro canto, va anche detto che se sei fortunato e nessuno si farà mai vivo, il dominio resta a te.

davyy
Ti possono essere d'aiuto questi motori di ricerca:
https://www.uibm.gov.it/bancadati/Advanced_search/type_url?type=tm&cl=1
https://euipo.europa.eu/eSearch/
https://branddb.wipo.int/branddb/en/