l'attenuazione è più che normale, l'attenuazione non influisce sulla velocità in ftth. le differenze di velocità sono dovuto ad algoritmi di congestione TCP nei server (eolo e vodafone milano usa google bbr) e dato che raggiungi i 950 su fastweb mulano (che non usa google bbr) direi che sei più che fortunato, non c'è neanche un briciolo di saturazione.
Il motivo per cui non arrivi ai 940 sul pc è da ricercarsi nel pc e non nel resto della rete che è perfetta.