Come dice un amico e collega del mondo IT... parliamo del sesso degli angeli.
La linea è una 1G best-effort, da speedtest fare 890, 940, 945... non cambia niente... c'è il normale overhead (come spiegato ampiamente nell'area wiki del forum, qui precisamente: https://fibra.click/ftth-1000-mbps/ ) e oltre 940 più o meno non puoi fare su una linea 1G.
La linea funziona? sì
Sei contento? sì
Basta 😃
Per il bufferbloat il discorso è più ampio, bisogna anche vedere il router che hai, se ha settaggi particolari di QoS attivi, etc.
In generale se la linea funziona bene e non hai problemi da nessuna parte, non mi preoccuperei affatto di test o siti.
Una buona giornata.