niceguy12
Ubuntu 16.4 è fuori supporto da aprile. Questo significa che non riceve più patch per vulnerabilità anche gravi. Ti consiglio caldamente di aggiornarla ASAP almeno alla 18 se non alla 20, visto che ce l'hai direttamente esposta su internet.
Non seguire pedissequamente le guide se non sono aggiornate da 4 anni 😉
Lo script iptables-setup.sh immagino configuri il firewall come necessario - dipende poi che porte in ingresso sono ammesse per il VPS a livello di servizio di hosting.
Ma usa OpenVPN che è più facile da configurare. Usare IPsec è più complesso, e se non sei pratico....
AlexDev_ sudo ufw allow from <IP_CLIENTE> to any port <PORTA>
Tra i file al link che ha usato c'è uno script che disablita ufw - poi perché "to any"? Un po' troppo lasca come regola, basta la porta configurata per OpenVPN. Casomai from any se i client non hanno IP fissi.