Sicurezza no.
La "marcia in più" è a livello di riconoscimento (molti ritengono affidabile l'indirizzo _AT_pincopallo.it perchè non sanno che è possibile falsificarlo) e sopratutto a livello d'immagine (vuol dire che si è un professionista che cura la propria immagine e ci tiene alla sua reperibilità).
Inoltre, se è una piccola azienda, è comodo poter fornire gli indirizzi e-mail divisi per reparto come commerciale_AT_pincopallo.it, amministrazione_AT_pincopallo.it, assistenza_AT_pincopallo.it, ecc.
Io ho creato su KeliWeb.it il sito e l'e-mail con dominio di secondo livello per un negozio della mia città e mi sono trovato bene come funzionalità, assistenza e costi.
Anche il proprietario del negozio, nonostante sia abbastanza inesperto di informatica, utilizza la casella di posta elettronica WEB senza troppi problemi.