Io potrei pure dirti di buttarlo come fanno in molti ma non sarebbe corretto.
Finora OF non ha mai chiesto un ONT indietro ma formalmente ci sarebbero addirittura delle penali per il tuo ISP se non lo restituisci (ma è a carico di OF la raccolta).
Quindi, di fatto, c'è l'obbligo di restituzione OF ma non esiste una procedura per restituirlo e non ci sono sanzioni per chi non lo fa.
Per sicurezza fai in modo che sia reperibile da qualche parte e magari buttalo all'isola ecologica tra un paio d'anni per "prescrizione".