Elblasco il problema è che non si evince bene pur leggendo i primi messaggi come hai consigliato (non voglio fare una polemica assolutamente). Comunque in pratica vuoi usare un ont esterno con la Vodafone Station ed eventualmente (successivamente?) con un router proprietario?
Da quello detto da @ag23900 non si può fare.
Quella password a cui ti riferisci su non credo che possa essere modificata o che sia accessibile al cliente altrimenti la comunicherebbero ai clienti. Semplicemente è qualcosa di cui si deve occupare l'operatore perché rientra nei suoi "confini".