CACIOePEPE No, l'inoltro di chiamata è di fatto una seconda telefonata dal centralino al suo telefono, e non è possibile veicolare DID di altri operatori, perché i provider in uscita "forzano" questo valore alla linea (o all'arco di numerazioni, se presente) associato all'utenza.
Questo viene fatto sia per questioni di pronto soccorso (per essere sicuri di poter localizzare il distretto e la linea da dove la chiamata proviene), sia per evitare truffe per le quali una persona possa inviare telefonate con DID di altri. Nel tuo caso infatti la chiamata in uscita dovrebbe figurare come inviata da un cellulare, pur uscendo da una landline, "forgiando" il vero chiamante.
