QRDG Dipende se il server permette di aprire connessioni multiple.
Ni... quando scarichi, sicuramente (direi al 90% e forse pure oltre) un server ti fa aprire connessioni multiple, quello non è un problema.
Il problema è che il SO del client non lo gestisce.
Potresti bypassare il problema con un download manager, che spezzetta il file in più parti, e le scarica separatamente.
Ma in ogni caso, una connessione iniziata su una delle due linee, deve continuare da lì, e sarà quindi limitata da quella banda.