Sicuramente
Latenza e percorso al NAMEX (Roma) / MIX (Milano):
ping 1.1.1.1
traceroute 1.1.1.1 (Linux / MAC) tracert 1.1.1.1 (Windows)
Latenza e percorso a Milano:
ping 8.8.8.8
traceroute 8.8.8.8 (Linux / MAC) tracert 8.8.8.8 (Windows)
Per provare il jitter lascia andare un po' il ping e vedi un po tra che valori oscilla, senza star li a scaricare software specifici.
Inoltre potresti provare anche verso il server di qualche videogioco ma ci devi dire di che stiamo parlando.